无论是平时浏览网页还是阅读的文献都会或多或少遇到几个难懂的英文词汇，这时我们就不免要翻词典了。网上的词典工具大概可以分为两种：离线词典，就是可以不用联网，只要下载安装并运行就可以方便取词在线翻译；另外一种是在线翻译词典，它需要我们访问一个网站，而后输入要查找的词汇等。我们就来总结一下线上线下比较优秀的英汉词典。并且比较一下上线和下线词典那个比较好用。相信金山词霸是使用最为广泛的汉英双语工具。他不仅词汇量广，而且能够桌面即时取词使用也相当方便，还可以查询多学科词汇，可以说是做的相当成功的一款词汇软件。1、学习人群首选：海词词典是由专业的词典专家团队，专为学习人群量身打造的学习词典。相比其他翻译软件，内容更详尽，更有利于学习。4、每日一句：每日更新学习内容，为单词拓展学习和巩固提供良好的解决方案。5、每日英语：地道英语，每日一词北美录制，情景式学习最新鲜最地道的口语词汇；为单词学习和巩固提供良好的解决方案。真人标准发音：纯正而地道的真人国际标准发音，不再担心外国人听不懂您的英语，不再担心自己讲英语不够标准了。7、自定义的偏好设置，可根据自己的喜好，设定为“通用、高中、四级、六级、考研”偏好，获取个性服务内容，伴你一路成长[3]就已有的成就来看，在线翻译工具的质量离机器翻译的终极目标仍相差甚远。中国数学家、语言学家周海中教授曾在论文《机器翻译五十年》中指出：要提高机译的质量，首先要解决的是语言本身问题而不是程序设计问题;单靠若干程序来做机译系统，肯定是无法提高机译质量的。同时，他还指出：在人类尚未明了大脑是如何进行语言的模糊识别和逻辑判断的情况下，机译要想达到“信、达、雅”的程度是不可能的。这也是制约机译质量提高的一大瓶颈。
更多文章
友情链接